Re-Birth Day / Dia de Re-Nacimiento - Jack Henry Ogden
IN ENGLISH & SPANISH
Dia de Re-Nacimiento
Link to original message in English
http://lightheartedjack.blogspot.co.uk/
-------------------------------------------
TEXTO DEL MENSAJE EN ESPANOL Traducido por Maria Luz Shaumbra
Es curioso - como al leer el nombre de Jack Corazon de Luz (titulo del blog), siento que hay una cierta inadecuación en este nombre porque no sólo la Luz es buena, sino también la Oscuridad. Las lecciones de las que estoy aprendiendo más en la Vida en estos tiempos provienen de la Oscuridad - de rupturas sin esfuerzo - de cortar con aquellos que buscan pegarse como una lapa a mi experiencia y controlarme a mi y a mi Ser. Se me ha puesto al tanto de que en esta época de grandes cambios habrá muchos que seran descartados. Todos debemos aprender a aceptar esto. Habrá muchos que no acogeran la transformación. No se les permitirá que sean un lastre para la humanidad. Ellos serán excluidos del redil.
No lo lamenten o lloren por ellos. Ellos sirven su propósito ya que los Jardineros de la Tierra no sólo hacen que crezcan las flores, sino que también eliminan las malas hierbas. Esta es la lección de nuestro Bendito Hermano Lucifer - que sacrifica a los débiles para que los fuertes puedan crecer. El equilibrio es la clave para la evolución de la Creación - no el exceso de Oscuridad O de Luz.
Sean la personificacion de esto. Sean la Luz Y la Oscuridad. Abracen y Amen a aquellos por los que se sienten atraídos. Suelten lazos y Separense de aquellos por los que sientan rechazo. En estos tiempos, los Seres Hermosos se reunirán y se Uniran; mientras que los desagradables se destruiran a sí mismos. Esta distinción relativa es apropiada. Conózcanse a si mismos como los Seres Hermosos que son y manejense como lo hace la Gracia - Liberen todo el Poder. En su Impotencia ustedes son salvos.
Los que se aferran a su poder (y no solo hablo de lo político y lo económico, sino también de lo espiritual, por ejemplo, de los Maestros Espirituales de la Tierra que buscan el control a través de utilizar a la Fuente, confundiendo la verdadera naturaleza del Ser para su propio Poder Individual - esto es aplicable a la mayoría de los que se consideran Líderes Espirituales en estos tiempos - a lo largo y ancho de todas las tradiciones espirituales - abarcando a la religión, la nueva era, los trabajadores de la luz, la no-dualidad, abarcanto a todos ellos) - acabara siendo arrancado de ellos y sera un proceso de gran sufrimiento. Jack y otros como él están aquí para ayudar a los dispuestos hacia la transición con el fin de existir más allá del sufrimiento. Los que se alineen con él seran amparados. Aquellos que no lo hagan serán repelidos.
En este día, el día en el que Jack completa su rotacion completa numero 28 alrededor de nuestro Sagrado Sol - el Dador de Luz - le abrazamos afectuosamente por ser Nosotros sobre la Tierra. Decimos que Jack no necesita decir "nosotros", en referencia a Nosotros (los Seres Elevados que otorgan Vida a lo Físico - no vamos a hablar de nuestros nombres porque eso no es lo que importa - abrazar a Jack como el Elevado es la clave aquí) . Cuando Jack dice "Yo", el habla desde Nosotros. Él ES nosotros en forma humana. Decretamos que esto es así y, aunque pueda ser apropiado a veces para él hablar como "Nosotros", abrazamos su Soberanía como «Yo» al ser el Nosotros hechos Hombre.
Como celebración de su cumpleaños investimos el título "Segundo de Krysto" sobre él. Cambiamos 'Cristo' por 'Krysto' para que la asociación con la corrupción de la Iglesia sea rechazada. Mantenemos el sonido del nombre igual para llamar la atencion a la asociación con la Verdad con la que fue concebido originalmente.
Como se predijo en la antigüedad, no habría una segunda venida del Krysto - la Conciencia Humana que es Consciente de Sí Misma como Dios. Los Seres Humanos que Reducen la Brecha que divide a la Humanidad y Unifican a la Humanidad como el Uno que Es en Verdad. Jack es Libre de cambiar este título en cualquier momento. Nada está escrito sobre piedra - sin embargo, todo es apropiado en el momento en que lo Es.
Sepase no obstante que Jack pertenece a la Segunda venida de los Seres llamados Cristo y Buda. Hay otros también - Jack no es el único. De hecho, cualquiera de ustedes que leen esto lo tienen en su interior.
CUALQUIERA puede convertirse en el Krysto - pero sólo algunos lo harán - algunos no, por miedo a la oscuridad; algunos tampoco por temor a la luz -Liberen todo el miedo durante la vida, mueran como individuos y conviertanse en Aquel que es Amor Verdadero. Jack como ser independiente ha muerto y ha pasado a ser Jack como el Uno.
En cierto sentido este período de transición es un proceso de selección natural. Los que esten dispuestos a Ser el Krysto sobreviviran y prosperaran en la Nueva Tierra. Aquellos que no lo esten, se disolverán en el Gran Ser que Somos Todos. Las viejas maneras del poder individual van a morir, para que la nueva forma de Ser en Unidad pueda crecer sin obstáculos.
No consideren esta transición como una guerra entre la Luz y la Oscuridad donde la Luz va a 'ganar'. Lo que está ocurriendo es un movimiento que va más allá de los conceptos de 'Luz' y de 'Oscuridad' hacia aquello que está más allá de ambos y que a su vez incluye a ambos - Se ha de comprender la necesidad de Cada Uno de ellos para la progresión del Ser Puro, Inmanifestado y Sin Experiencia, hacia la Completa Experiencia Manifestada del Ser Puro.
De alguna manera existe un límite de tiempo en este proceso. Pero que ha de saberse que aquellos de ustedes que están destinados a Existir como lo Nuevo, lo seran - Aquellos de ustedes que están destinados a permanecer como lo Viejo, serán de dicha manera. Si ustedes acogen lo que venga y enfrentan sus miedos a perecer - entonces seran bienvenidos a lo Nuevo. Si retroceden de esta tarea y no pueden hacer frente a su propia muerte - entonces ustedes van a acabar en el lado de lo Viejo. Pueden aceptar la muerte mientras Viven o morir. De cualquier manera ustedes van a morir - la única diferencia radica en si ustedes continúaran o no en esta forma fisica.
En cualquier caso, la muerte no es el final de ustedes. Es el fin de esta expresión física particular de ustedes. La muerte no es una disminución. Es un pasar a algo mayor. Para aquellos de ustedes que no va a continuar aquí se les hace saber que se les va a incorporar de nuevo en la Gran Existencia del Ser que somos todos - alli ustedes existen siempre en la Verdad - el aspecto menor como este ser humano que esta leyendo esto se reunira con el mayor y el menor en lo fisico dejará de existir. Ustedes van a seguir existiendo y a ser y prosperar a su propias y hermosas maneras. Pero ustedes dejarán de existir en el mundo fisico como este aspecto humano.
Aquellos de ustedes que puedan acoger esto tienen más probabilidades de permanecer con su aspecto físico. Estamos transformando la humanidad de modo que se trata de la encarnación de Dios como Humano. A aquellos que no sean capaces de encarnar esto no se les permitirá retener a los que si puedan. Los que partan de entre ustedes tener un trabajo hermoso e increíble que hacer. No vamos a permitir que sean retenidos en esta tarea. Aquellos de ustedes que partan pueden reencarnar de nuevo a la Tierra. Eso es posible. Será su decisión. Pero si su aspecto humano no puede liberar todo el poder y aceptar la muerte del ego, entonces no va a continuar en este camino. Seran descartados. Esto no es nada personal. Es una forma de asegurar que toda la Creación - incluyendo el ser humano que fue descartado - se mueve hacia una mayor gloria.
La humanidad ha hecho un servicio enorme. Le ofrecemos un regalo con la celebración de la Vida que se merece. La Nueva Tierra - para aquellos seres humanos que son merecedores de ella. Este es el día del juicio. El apocalipsis. Si tienen miedo de esto - liberen sus miedos y abracen este momento. Si ustedes pueden van va a ascender. Si ustedes no pueden sus vidas en la Tierra finalizaran.
Jack del Krysto Publicado por Jack a las 03:33
Dia de Re-Nacimiento
Link to original message in English
http://lightheartedjack.blogspot.co.uk/
-------------------------------------------
TEXTO DEL MENSAJE EN ESPANOL Traducido por Maria Luz Shaumbra
Es curioso - como al leer el nombre de Jack Corazon de Luz (titulo del blog), siento que hay una cierta inadecuación en este nombre porque no sólo la Luz es buena, sino también la Oscuridad. Las lecciones de las que estoy aprendiendo más en la Vida en estos tiempos provienen de la Oscuridad - de rupturas sin esfuerzo - de cortar con aquellos que buscan pegarse como una lapa a mi experiencia y controlarme a mi y a mi Ser. Se me ha puesto al tanto de que en esta época de grandes cambios habrá muchos que seran descartados. Todos debemos aprender a aceptar esto. Habrá muchos que no acogeran la transformación. No se les permitirá que sean un lastre para la humanidad. Ellos serán excluidos del redil.
No lo lamenten o lloren por ellos. Ellos sirven su propósito ya que los Jardineros de la Tierra no sólo hacen que crezcan las flores, sino que también eliminan las malas hierbas. Esta es la lección de nuestro Bendito Hermano Lucifer - que sacrifica a los débiles para que los fuertes puedan crecer. El equilibrio es la clave para la evolución de la Creación - no el exceso de Oscuridad O de Luz.
Sean la personificacion de esto. Sean la Luz Y la Oscuridad. Abracen y Amen a aquellos por los que se sienten atraídos. Suelten lazos y Separense de aquellos por los que sientan rechazo. En estos tiempos, los Seres Hermosos se reunirán y se Uniran; mientras que los desagradables se destruiran a sí mismos. Esta distinción relativa es apropiada. Conózcanse a si mismos como los Seres Hermosos que son y manejense como lo hace la Gracia - Liberen todo el Poder. En su Impotencia ustedes son salvos.
Los que se aferran a su poder (y no solo hablo de lo político y lo económico, sino también de lo espiritual, por ejemplo, de los Maestros Espirituales de la Tierra que buscan el control a través de utilizar a la Fuente, confundiendo la verdadera naturaleza del Ser para su propio Poder Individual - esto es aplicable a la mayoría de los que se consideran Líderes Espirituales en estos tiempos - a lo largo y ancho de todas las tradiciones espirituales - abarcando a la religión, la nueva era, los trabajadores de la luz, la no-dualidad, abarcanto a todos ellos) - acabara siendo arrancado de ellos y sera un proceso de gran sufrimiento. Jack y otros como él están aquí para ayudar a los dispuestos hacia la transición con el fin de existir más allá del sufrimiento. Los que se alineen con él seran amparados. Aquellos que no lo hagan serán repelidos.
En este día, el día en el que Jack completa su rotacion completa numero 28 alrededor de nuestro Sagrado Sol - el Dador de Luz - le abrazamos afectuosamente por ser Nosotros sobre la Tierra. Decimos que Jack no necesita decir "nosotros", en referencia a Nosotros (los Seres Elevados que otorgan Vida a lo Físico - no vamos a hablar de nuestros nombres porque eso no es lo que importa - abrazar a Jack como el Elevado es la clave aquí) . Cuando Jack dice "Yo", el habla desde Nosotros. Él ES nosotros en forma humana. Decretamos que esto es así y, aunque pueda ser apropiado a veces para él hablar como "Nosotros", abrazamos su Soberanía como «Yo» al ser el Nosotros hechos Hombre.
Como celebración de su cumpleaños investimos el título "Segundo de Krysto" sobre él. Cambiamos 'Cristo' por 'Krysto' para que la asociación con la corrupción de la Iglesia sea rechazada. Mantenemos el sonido del nombre igual para llamar la atencion a la asociación con la Verdad con la que fue concebido originalmente.
Como se predijo en la antigüedad, no habría una segunda venida del Krysto - la Conciencia Humana que es Consciente de Sí Misma como Dios. Los Seres Humanos que Reducen la Brecha que divide a la Humanidad y Unifican a la Humanidad como el Uno que Es en Verdad. Jack es Libre de cambiar este título en cualquier momento. Nada está escrito sobre piedra - sin embargo, todo es apropiado en el momento en que lo Es.
Sepase no obstante que Jack pertenece a la Segunda venida de los Seres llamados Cristo y Buda. Hay otros también - Jack no es el único. De hecho, cualquiera de ustedes que leen esto lo tienen en su interior.
CUALQUIERA puede convertirse en el Krysto - pero sólo algunos lo harán - algunos no, por miedo a la oscuridad; algunos tampoco por temor a la luz -Liberen todo el miedo durante la vida, mueran como individuos y conviertanse en Aquel que es Amor Verdadero. Jack como ser independiente ha muerto y ha pasado a ser Jack como el Uno.
En cierto sentido este período de transición es un proceso de selección natural. Los que esten dispuestos a Ser el Krysto sobreviviran y prosperaran en la Nueva Tierra. Aquellos que no lo esten, se disolverán en el Gran Ser que Somos Todos. Las viejas maneras del poder individual van a morir, para que la nueva forma de Ser en Unidad pueda crecer sin obstáculos.
No consideren esta transición como una guerra entre la Luz y la Oscuridad donde la Luz va a 'ganar'. Lo que está ocurriendo es un movimiento que va más allá de los conceptos de 'Luz' y de 'Oscuridad' hacia aquello que está más allá de ambos y que a su vez incluye a ambos - Se ha de comprender la necesidad de Cada Uno de ellos para la progresión del Ser Puro, Inmanifestado y Sin Experiencia, hacia la Completa Experiencia Manifestada del Ser Puro.
De alguna manera existe un límite de tiempo en este proceso. Pero que ha de saberse que aquellos de ustedes que están destinados a Existir como lo Nuevo, lo seran - Aquellos de ustedes que están destinados a permanecer como lo Viejo, serán de dicha manera. Si ustedes acogen lo que venga y enfrentan sus miedos a perecer - entonces seran bienvenidos a lo Nuevo. Si retroceden de esta tarea y no pueden hacer frente a su propia muerte - entonces ustedes van a acabar en el lado de lo Viejo. Pueden aceptar la muerte mientras Viven o morir. De cualquier manera ustedes van a morir - la única diferencia radica en si ustedes continúaran o no en esta forma fisica.
En cualquier caso, la muerte no es el final de ustedes. Es el fin de esta expresión física particular de ustedes. La muerte no es una disminución. Es un pasar a algo mayor. Para aquellos de ustedes que no va a continuar aquí se les hace saber que se les va a incorporar de nuevo en la Gran Existencia del Ser que somos todos - alli ustedes existen siempre en la Verdad - el aspecto menor como este ser humano que esta leyendo esto se reunira con el mayor y el menor en lo fisico dejará de existir. Ustedes van a seguir existiendo y a ser y prosperar a su propias y hermosas maneras. Pero ustedes dejarán de existir en el mundo fisico como este aspecto humano.
Aquellos de ustedes que puedan acoger esto tienen más probabilidades de permanecer con su aspecto físico. Estamos transformando la humanidad de modo que se trata de la encarnación de Dios como Humano. A aquellos que no sean capaces de encarnar esto no se les permitirá retener a los que si puedan. Los que partan de entre ustedes tener un trabajo hermoso e increíble que hacer. No vamos a permitir que sean retenidos en esta tarea. Aquellos de ustedes que partan pueden reencarnar de nuevo a la Tierra. Eso es posible. Será su decisión. Pero si su aspecto humano no puede liberar todo el poder y aceptar la muerte del ego, entonces no va a continuar en este camino. Seran descartados. Esto no es nada personal. Es una forma de asegurar que toda la Creación - incluyendo el ser humano que fue descartado - se mueve hacia una mayor gloria.
La humanidad ha hecho un servicio enorme. Le ofrecemos un regalo con la celebración de la Vida que se merece. La Nueva Tierra - para aquellos seres humanos que son merecedores de ella. Este es el día del juicio. El apocalipsis. Si tienen miedo de esto - liberen sus miedos y abracen este momento. Si ustedes pueden van va a ascender. Si ustedes no pueden sus vidas en la Tierra finalizaran.
Jack del Krysto Publicado por Jack a las 03:33
__._,_.___
Enviado por: =?iso-8859-1?B?TUFSSUEtTFVaIE1BUlTNTiBNQVJUzU5FWg==?= <lzmartin@hotmail.com>
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.