jueves, 16 de octubre de 2014

Esperar y aceptar, vivir es facil

Esperar y Aceptar – Vivir es Fácil
Por Brenda Hoffman.
 
Traducción: Fara González
Difusión: El Manantial del Caduceo
,Queridos,
Quizás la nueva tierra parezca un cuento de hadas con poca o ninguna realidad. Esto sería lógico dado los eones de temor terrenal que han vivido. Fueron entrenados para pensar lo peor – aun en los mejores momentos.
Muchos de ustedes se recriminan por no crear más rápidamente u otra conversación interna negativa – como si quisieran mantenerse en el temor. No se preocupen. No se estresen. Permítanse ser.
Al recriminarse por ser menos que, se están juzgando a la manera de la 3D. ¿Cómo detienen las frases internas de su ser que les dicen que no son lo suficientemente buenos, sabios o fuertes para mudarse a la nueva tierra?
Ustedes son de la nueva tierra. Su dilema, sus temores son parecidos a los de Dorothy en el Mago de Oz – buscando al mago para que la ayudara a regresar a casa, solamente para descubrir que ella siempre tuvo la  capacidad para hacerlo.
Quizás ese pensamiento les enoje. ¿No han canalizado, meditado, solicitado, rogado por lograr su sueño, sin éxito? Todas ellas técnicas de 3D.
Han hecho todo lo necesario para crear su sueño. Ustedes pensaron en ello – de hecho, pensaron en ello a diario – ahora justo espérenlo cuando sea el momento apropiado para ustedes. 
Una vez salidos del capullo, empujan el botón ‘fácil’. No necesitan hacer nada más de lo que han hecho ya. Vivan su vida sabiendo que todo está bien y que su sueño está en camino.
Por favor entiendan no obstante, que este primer sueño físico será el más desafiante de crear para ustedes. No porque sea difícil, sino porque todavía ustedes tienen que establecer el patrón de creencias dentro de su ser de que todo está bien en su vida y se hará aun mejor.
La mayoría de los que salieron del capullo creen que la creación es posible – sólo que no para ustedes ahora. Es un obstáculo mayor que tienen que superar para aceptar plenamente que la creación es casi una parte elemental de su nuevo conjunto de habilidades. ‘Pruébalo por mí y para mí’ continúa siendo su mantra aunque quieran crear con todo su corazón. Así que déjenlo ir. No presionen. No se recriminen. Justo sean.
Esto es casi imposible para la mayoría de ustedes. No porque ustedes no quieran que sea así, sino porque todavía no pueden imaginar que la vida sea así de fácil - y sí, alegre.
¿No es su primer instinto cuando piensan en su sueño físico imaginar que de alguna forma ustedes no tienen la calificación, competencia o capacidad para crear? Todos los juicios personales basados en su eones de vidas en la 3D, en lugar de en su realidad actual.
Ustedes creen que pueden ‘hacer avanzar’ su creación de alguna manera. Y si esto no ocurre, están haciendo algo mal. Están en el lugar equivocado, con la persona equivocada, utilizando la técnica equivocada. Todos los pensamientos que les dicen que ustedes son una mala persona. Y todos los pensamientos dirigidos por el temor. 
Ahora su único papel es el de esperar y aceptar – lo cual es extremadamente difícil para la mayoría. No porque lo hayan intentado antes, sino porque nunca lo han intentado antes en la tierra en esta vida o en cualquier otra.
Esta es una nueva lección con una nueva curva de aprendizaje. En lugar de atarugarse para un examen basándose en el miedo del fracaso, es tiempo que suelten y jueguen al sol sabiendo bien que su realidad física está en camino en el momento correcto para ustedes. Ustedes la han soñado – y por tanto la han creado. No se requiere trabajo ni temor – o productividad.  
El miedo al fracaso es contraproducente.
Porque esta es la nueva tierra, con nuevas reglas. La primera es la facilidad y la alegría. Exactamente lo opuesto a su mundo de 3D.
Relájense en la alegría y la creación y todo ocurrirá como ustedes desean – cuando lo deseen. Esfuércense para crear aquello que han soñado en cualquier forma y demorarán su sueño.
Justo como una vez aprendieron que deben estar preparados para sus pruebas en las escuelas de 3D, ahora deben aprender que la preparación y el miedo resultante son contraproducentes.
Dejen que sea. Y sucederá. Esfuércense y creen temor alrededor de ese elemento recriminándose y culpando a los Universos – y esperarán un largo tiempo por su creación porque han regresado a la vieja y lenta creación de 3D.
Ahora están pensando que están meramente demorando lo inevitable – no soñarán ni crearán nada. Otra pieza del temor que tiene poco que ver con su nuevo mundo y vida. Ustedes han salido del capullo. Ya no están rodeados por las limitaciones de la 3D. Pero primero, deben reconocer eso en ustedes mismos – y vivir como tales.
Ya no tienen que esconder sus habilidades o su alegría. Algo grande para la mayoría de ustedes. No porque estén limitados en sus habilidades, sino en su auto visión. 
Salgan debajo de su piedra de miedo de la 3D y disfruten holgazanear en una tarde bella y soleada. Son plenamente capaces de hacerlo. Solamente necesitan convencerse que no existe el temor al cuco. Disfruten del sol con su familia de la nueva tierra. La vida es fácil. Así sea. Amén.
Derechos de autor © 2009-2014. Brenda Hoffman.

Qué hacer cuando ya no soportan más

Qué Hacer Cuando Ya No Soportan Más
Deepak Chopra
 
 
¿Qué significa cuando se encuentran diciendo -o pensando- "Ya no puedo soportarlo más."?  Todos hemos estado allí, sin embargo, estas palabras no significan lo mismo para todos. Las personas llegan al límite de diferentes maneras, según sus personalidades. Una persona que se opone a la presión tal vez solo deje de responder por completo. Otra se cuece a fuego lento y luego explota de repente. Todo depende de cómo se relacionen con el estrés, porque se llega al límite cuando colapsa su capacidad para vérselas con el estrés.
 
Todos usamos mucho la palabra estrés, pero la mayoría de nosotros no hemos observado detenidamente nuestra respuesta al estrés. En realidad, hay tres etapas. Etapa 1: Son conscientes de estar bajo presión, pero todavía se sienten centrados y en control. Etapa 2: El estrés los tiene exhaustos. Tienen que hacer un esfuerzo consciente por no responder con ira, ansiedad, impaciencia o culpa. Etapa 3: Ustedes no pueden soportar más y tienen un arrebato emocional que libera la tensión momentáneamente, pero los deja con sentimientos de bochorno y arrepentimiento.

En este caso, estamos hablando del estrés crónico, del tipo que se acumula con el tiempo. Es diferente del estrés agudo, que sucede una sola vez, cuando están en un accidente de auto, por ejemplo, o escuchan malas noticias; los acontecimientos únicos reactivan la respuesta al estrés, las hormonas asociadas con la respuesta de lucha o huida. El estrés crónico se parece más a escuchar una canilla que gotea. Primero lo notan, luego se irritan y finalmente no pueden soportarlo más. Para cuando llegan a la Etapa 3, es hora de reparar la pérdida.
Para algunas tensiones crónicas, la solución es reducir o eliminar la causa que la originó. Un sorprendente número de personas intentará soportar el estrés cuando tienen que tomar medidas positivas para abordar el problema. No tomar acción es como caminar durante días con una piedra en el zapato pensando: "Yo puedo soportarlo. Sólo tengo que aguantar el dolor", cuando lo que se requiere es quitar la piedra. Si algo en su vida, su trabajo, una relación, un problema financiero, está haciendo que lleguen al límite más de una o dos veces, es necesario considerar seriamente realizar un cambio significativo. Aceptar el estrés crónico es malo para la mente y el cuerpo. La respuesta del cerebro al estrés no está preparada para ser activada constantemente, y la presencia de las hormonas del estrés como la adrenalina y el cortisol durante un período prolongado desequilibra toda su fisiología.

Si no pueden cambiar su situación necesitan el ingreso proveniente de ese trabajo, por ejemplo-  la estrategia más eficaz para disminuir el estrés crónico es el equilibrio. Esto comienza en la Etapa 1, cuando se sienten centrados y en control: Ustedes ya están superando el estrés al permanecer equilibrados. Lo importante es aprender la forma de permanecer allí. Si pueden hacer eso, sucederán dos cosas. En primer lugar, no llegarán al límite. En segundo lugar, en caso de llegar al límite (Etapa 3), se centrarán y volverán a estar de nuevo en control mucho más rápido. Ambos son resultados  deseables.
¿Y cómo lo logran? Todo sucede en la consciencia. Tienen que aprender lo que se siente el permanecer centrados. Necesitan valorar este estado. Necesitan entrenar a su cerebro para que permanezca ahí.
Sentirse centrados tiene un conjunto de sentimientos asociados a eso. Físicamente, están en calma, pero no aburridos ni cansados. Dentro de su calma se sienten alerta y animados, con más que suficiente energía para hacer lo que tienen que hacer. Durmieron bien. Su estado de ánimo es bueno. Si ponen su atención en el centro de su pecho, en la región del corazón, hay una sensación de apertura. No les duele nada en ninguna parte del cuerpo.

Ahora bien, todos hemos experimentado ese estado. No es tanto la felicidad tanto como contentarse con solo estar aquí. Se podría pensar que todo el mundo valora semejante sensación básica, primordial, de comodidad, pero muchos de nosotros no lo hacemos. En vez de eso, queremos ser estimulados. Corremos tras la emoción, las distracciones e incluso el próximo estrés. Sólo nos sentimos vivos cuando hemos escapado de nosotros mismos.
La cultura moderna se creó para reforzar este tipo de existencia inquieta. Glorifica la acción por sí misma, de manera que el reposo se siente como una renuncia. Uno oye de personas que afirman prosperar en el estrés, que viven de las emociones y necesitan apenas cuatro horas de sueño. Sin embargo, la realidad es muy distinta a la imagen. Ser capaces de permanecer centrados, distendidos y presentes es el estado óptimo de equilibrio de la mente y el cuerpo. Estar demasiado estimulados, incluso por sentimientos positivos, es estresante y malo para la salud.
Su cerebro es utilizado para el estilo de vida que siguen y se ha adaptado a él. Así que si se presionan hasta perder el equilibrio, el mecanismo del cerebro para volver a equilibrarse se desgasta con el tiempo. Este mecanismo es muy poderoso- cada célula en el cuerpo quiere estar equilibrada- pero lo desafiamos al tener varios malos hábitos. Aquí está una lista de hábitos que conducen al desequilibrio. Vean si es la que mejor describe su estilo de vida.
Llevar al desequilibrio
1. Trabajan hasta que se sienten exhaustos.

2. Soportan mucho estrés en el hogar o en el trabajo.

3. Buscan distracción con horas de televisión, video juegos o surfeando la internet.

4. Una vez que empiezan a trabajar en algo, se concentran intensamente, levantándose rara vez para moverse un poco.

5. Se toman su vida muy en serio, sin sentido del humor.

6. Recargan su tiempo con demasiadas cosas.

7. Son adictos a estar ocupados.

8. Se inquietan y preocupan.

9. Constantemente están controlando cosas.

10. Encaran todas las exigencias en su vida con múltiples tareas

11. Su dieta está cargada de azúcar, grasas y alimentos procesados.

12. Comen de prisa, a veces a la carrera.

Todos estos comportamientos entrenan al cerebro en la dirección equivocada, llevándolo hasta el límite, si la presión se mantiene por suficiente tiempo. Por desgracia, hay millones de personas cuyas vidas consisten en hacer todas o casi todas estas cosas, creyendo a veces que en realidad están haciendo algo bueno para sí mismos. Confunden el estrés con la estimulación y, en el fondo, la última cosa que quieren hacer es encontrarse a sí mismos en un estado de simplemente ser. Consideren el fuerte contraste cuando entrenan su cerebro para que los mantenga en equilibrio.

Para mantenerse en equilibrio necesitan revertir estos comportamientos. Los pequeños cambios hacen la diferencia, pero presten atención a los cambios que no son tan pequeños, como dormir lo suficiente (sin drogas), encarar su ira y ansiedad antes de que estallen, moverse durante el día, hacerse tiempo para jugar, comer sensatamente y simplemente estar consigo mismos.
 
Como puede ver, la prevención es el mejor remedio. Llegar al límite significa que han cruzado a la zona roja, de la que es difícil regresar. Ustedes no van a llegar a su zona roja si aplican los hábitos de cuidarse a sí mismos que acabo de enumerar. La elección es realmente suya. La investigación médica ha validado ampliamente  que estar en equilibrio es la manera más sana de vivir. Pasen las próximas dos semanas volviendo a equilibrarse. Se sorprenderán y quedarán satisfechos con los resultados.

Título en ingles: What to Do When You've Reached Your Breaking Point
Traducción: Susana Peralta

Deepak Chopra,

El Centro del Sol, Jesus-Jesua

El Centro del Sol
 (JESUS-JESUA)




Queridos amigos, Yo soy Jeshua. Represento la energía Crística, la cual está ahora naciendo en la Tierra en y a través de ustedes. Les pido que imaginen mi energía como un sol. Tan sólo piensen en el Sol real, esa imagen radiante de fuerza y vida. También pueden ver al sol como una metáfora, como una imagen de ustedes mismos, de vuestro propio ser y alma. Por un momento enfoquen vuestra conciencia en el centro del Sol, y entren a él con vuestra imaginación – háganlo con mucha calma y en silencio. Sientan el inconmensurable poder del campo de energía que es el Sol y siéntanse en el centro de ese volcán de energía. Sientan el silencio y la tranquilidad ahí, y la naturaleza espontánea de este resplandor que sucede por sí mismo: El Sol irradia su luz hacia fuera sin esfuerzo.

Descansen rodeados de luz en el centro del Sol y sientan cuán bueno y natural es ser llevados por esta fuente de poder. Esta luz está ahí para ustedes, porque ustedes mismos en vuestra esencia son un sol. Permítanse relajarse y hundirse dentro de esta luz. Dejen que esta luz los envuelva de un modo confortable y encantador: muy fluido, cálido, pero nunca abrasador. Permitan que esta luz fluya completamente a través de ustedes y que les recuerde quiénes son: un alma, un sol, una estrella en todas las células de vuestro cuerpo. Dejen que cada célula de vuestro cuerpo sea imbuida con esta luz sanadora de vuestra alma sol.

Pueden encontrar el centro de este sol, vuestro núcleo central, siempre que en vuestra vida diaria regresen al Ahora al llevar vuestra atención completamente al presente. Si ustedes están ocupados con el pasado o con el futuro, se salen de vuestro centro y pierden conexión con vuestra fuente de luz – ésa que los transporta. ¿Pero qué es realmente el Ahora? Se les pide que estén en el Ahora, en el momento, en el presente, ¿pero qué es el Ahora en realidad? Una vez que ustedes hablan sobre esto, ya ha terminado. El Ahora no es un minuto, ni un segundo; en realidad no puede ser nombrado como una unidad de tiempo. El Ahora los evade cuando quieren determinar qué es. No hay fronteras limitantes para el tiempo que es el Ahora. El Ahora desafía las formas ordinarias de pensamiento.

Desde un sentido terrenal, ustedes pueden calcular y contar el tiempo – hay 24 horas en un día, 60 minutos en una hora, 7 días en una semana, etc. Esa forma de ver el tiempo no es natural para el espíritu humano. El Ahora está libre del tiempo – ¿qué unidad de tiempo puede describirlo? La mente humana no puede contener o comprender el Ahora, porque no está sujeta al pensamiento lógico, aunque es totalmente comprensible para vuestros sentimientos. Ustedes saben lo que es perderse completamente en el momento; por ejemplo, en un instante de goce. Puede haber habido momentos en que experimentaron algo hermoso y al mismo tiempo se dieron cuenta de cuán especial era ese momento. Estaban conscientes y completamente abiertos a la experiencia que resonaba y fluía a través de vuestro cuerpo, alma y sentimientos. Cuando sucede esto ustedes son uno con la experiencia y uno con el Ahora – ¡ustedes son el Ahora!

Cuando ustedes están en el Ahora, entonces también están en el centro de vuestro sol, de vuestra alma, y todo cambio tiene lugar desde ese núcleo central dentro de ustedes. Hoy hablamos acerca del miedo y de cómo se sienten ansiosos cuando están fuera de vuestro núcleo y lejos de vuestro centro. El miedo también está ligado a pensar en un tiempo calculable, el pasado y el futuro: “¿Qué sucederá? ¿Qué irá a salir mal?” Anticipar el futuro desde el miedo es muy humano, pero sólo puede suceder si se han movido de su centro, si se han movido de su Ahora. Estar en el Ahora significa que todas vuestras fuerzas internas se juntan y se vuelven integradas, y ustedes hacen esto al estar completamente presentes en vuestro cuerpo, alma y sentimientos.

Quiero decir algo más acerca del concepto de tiempo, y de cómo puede intimidarlos y atemorizarlos. Durante las últimas décadas, ha habido muchas predicciones acerca de determinadas fechas que se encuentran en el futuro. Entonces el tiempo es visto como una clase de línea que corre desde el presente hacia el futuro y en base a eso determinados eventos pasan a estar fijos. Aceptando esa visión del tiempo, entonces ustedes podrían ser capaces de prepararse para los próximos eventos, y pueden hacerlo ya sea desde el miedo o desde la confianza. ¿Pero es el tiempo una imagen real? ¿Es el futuro realmente una línea recta en la cual las cosas están fijas en un lugar? ¿Es el futuro la suma total de todas esas horas, días y meses que se encuentran delante de ustedes? ¿O ésta es una forma totalmente restrictiva de ver el tiempo y el futuro?

Ustedes quienes están aquí y escuchan esto, saben que la vida es más de lo que sólo es visible en el mundo. Ustedes ven las formas de las cosas – el cuerpo de alguien, los árboles, los animales, o incluso las plantas y las piedras – pero ustedes intuyen que hay algo dentro de todas esas cosas que no es visible para el ojo y para los sentidos físicos. Ustedes sienten que hay algo misterioso ahí, un vida interior, la cual crea una cosa o un individuo único. Saben que es necesario mirar más profundamente que sólo en la superficie de las cosas, y también saben lo que es experimentar alegría cuando penetran dentro de su mundo interior, el cual también está dentro de ustedes. Ésa es la vida real; ésa es la realidad de todas las cosas. El exterior es sólo una manifestación de ese mundo interior.

¿Qué pasa con el tiempo entonces? Si ustedes miran el tiempo como una línea de unidades o de espacios cuantificables – días, semanas, meses, años – entonces miran al tiempo sólo desde el exterior; desde la perspectiva de aquello que pueden medir con un reloj o con una regla. Pero el tiempo visto desde el interior, como una experiencia, es algo totalmente diferente. Esa perspectiva interior se vuelve evidente cuando consideran el concepto del Ahora. El concepto del Ahora no puede basarse en el reloj o en el calendario; está basado en vuestra presencia consciente, en vuestra conciencia. De acuerdo con vuestra sensación interna del tiempo, el tiempo puede ir muy rápido o muy lento, independientemente de la forma en que el reloj hace tictac. “El tiempo interior” se puede detener cuando experimentan felicidad y puede estirarse infinitamente cuando están aburridos; el tiempo interior fluye de acuerdo al modo en que experimentan las cosas.

¿Qué pasa con el futuro y con el pasado? ¿Cuál es su realidad cuando son vistos desde adentro y no desde afuera? Imaginen otra vez, por un momento, que ustedes están en el centro del sol de vuestra alma, donde en su centro inmóvil no hay tiempo – sólo hay eternidad. Aunque hay movimiento en la forma de rayos irradiando hacia afuera, hay una esencia primordial que simplemente siempre está ahí. Pueden llamarlo la conciencia de Dios, si lo desean, pero es Vida Eterna, y también está ahí dentro de ustedes, profundo en vuestro centro.

Un sol emite rayos, e imaginen que ustedes están presentes en esos rayos que sin esfuerzo irradian desde el sol. Por medio de esos rayos, ustedes pueden manifestarse en muchas vidas y estar en cualquier lugar en el universo. Cada rayo es una vida en el tiempo y en el espacio, podrían decir, en la cual han tomado una forma específica: un cuerpo. Tienen experiencias en ese cuerpo; tiene un principio y un final; nace y muere; es mortal. Al vivir en tal cuerpo, enfocado en el tiempo, se vuelven biológicamente conscientes y bajo la influencia del concepto de tiempo. Empiezan a ver las cosas en términos de lo finito, pero vuestro centro verdadero está en el centro de vuestro sol y ustedes, como este sol, emiten incontables rayos que son posibles manifestaciones de ustedes en el futuro – vidas potenciales y expresiones de ustedes mismos. El futuro no está fijo; aunque cada línea de tiempo es una posibilidad muy real en el Ahora, ustedes eligen activar una y la hacen real en vuestro mundo.

Vean el pasado también de esta manera por un momento. Ustedes piensan que hay sólo una línea de tiempo que corre desde el pasado hacia el Ahora, pero visto desde el punto central de vuestro sol, eso no es así. Detrás de ustedes yace todo un rango de líneas de tiempo, algunas de las cuales han sido activadas por ustedes y vuestras elecciones, y muchas otras yacen latentes, por decirlo así, pero las cuales aún podrían ser activadas en algún momento en vuestro futuro. El pasado no está fijo y “terminado”: ustedes pueden recrear el pasado al reinterpretar las experiencias que han tenido, al interactuar con ellas desde el presente. Esto es posible porque el pasado no es algo que esté fuera de ustedes, no es un punto en una línea.

Les daré un ejemplo para aclarar este tema. Asumamos que se han sentido afligidos por vuestra relación pasada con vuestra madre o con vuestro padre; que sienten que no fueron reconocidos como quienes eran y experimentaron miedo y una falta de seguridad en la relación. Ustedes creen que vuestra vida ha sido determinada por el pasado y tienen una sensación de victimización debido a esto. Sienten que se convirtieron a lo que son ahora debido parcialmente a vuestros padres, como producto de vuestra crianza.

Pero supongan que ustedes, en el curso de vuestra vida, pasan a profundizar en vuestra conciencia a través del proceso del crecimiento interior. Establecen una conexión con vuestra alma y entran en lo que son en vuestro centro, el sol dentro de ustedes. A través de este proceso ahora se forman una perspectiva mucho más amplia de vuestra vida. Por ejemplo, ahora ven a vuestros padres en el contexto de su pasado y ahora ven su impotencia y sus imágenes de miedo y convicciones negativas. Hay perdón en vuestro corazón.

Esta perspectiva más amplia les ayuda a sentirse cada vez menos la víctima de vuestros padres. Más aún, comienzan a ver que hay una parte de ustedes que en realidad nunca ha sido tocada por lo que les sucedió, una parte que ha permanecido entera e ilesa. Sienten cada vez más vuestra propia autonomía e independencia. Y cuanto más se conecten durante vuestra vida con el punto central del sol en vuestro interior, más fácil será para ustedes soltar el pasado, tal como la relación con vuestros padres. El modo en que ustedes experimentaron esa relación sólo fue un rayo, una línea de tiempo posible, y al cambiar vuestra conciencia de quiénes ustedes en verdad son, pueden cambiar a otra experiencia del pasad, y a otra línea de tiempo.

Ahora ustedes son capaces de mirar la relación con vuestra madre y con vuestro padre desde la perspectiva del alma, de la cual como un niño no fueron conscientes. Ya que ahora están más en vuestro núcleo central, son capaces de percibir a vuestros padres bajo una luz diferente, de un modo más benévolo e indulgente. Pueden explicarle al niño dentro de ustedes cómo determinadas experiencias dolorosas les ayudaron a crecer y cómo vuestros padres fueron inconscientes del dolor que infligían. Vuestra conciencia presente recrea el pasado al liberar la energía dentro de ustedes que quedó atrapada por eso. Literalmente están creando una nueva línea de tiempo en el pasado, la cual afectará vuestra relación actual con vuestros padres. Ellos percibirán una diferencia en ustedes y si están abiertos a eso vuestra relación cambiará para mejor. Han abierto el pasado a través de vuestra nueva percepción, y así crearon una nueva línea de tiempo en la cual existe más comprensión y amor. Ésta es una posibilidad real.

Con vuestra conciencia ustedes pueden abrir por la fuerza el tiempo. El tiempo no está fijo y cerrado detrás de ustedes; el pasado realmente no está terminado. Para todo lo que hayan experimentado, incluso cuando hubo hechos traumáticos en vuestro pasado que los influenciaron profundamente, hay aperturas disponibles desde el presente para traer comodidad, amor y aliento para ustedes en ese pasado. El pasado es como muchos rayos solares que vienen de vuestro centro, con los cuales ustedes aún pueden establecer una conexión si van al centro del Sol.

Donde están en el Ahora es una experiencia – un momento vívido, creativo – y no una raya sobre una regla, ni un raya sobre una línea de tiempo. Desde el manantial del Ahora surgen todas las líneas de tiempo. El Ahora es donde ustedes están en el momento presente – donde están con toda vuestra atención es el Ahora. En cuanto están atentos a esta parte más iluminada y presente de ustedes – vuestro centro, vuestra alma, vuestra conciencia – entonces irradian desde este sol central tanto hacia vuestro pasado como hacia vuestro futuro, y todo se junta. El tiempo no es una línea recta; pueden imaginarlo mejor como una telaraña en 3D, abriéndose en abanico en todas direcciones tanto al pasado como al futuro.

¿Y qué pueden hacer ustedes con este conocimiento en el presente, en vuestra vida diaria? Pueden volverse conscientes de vuestra propia fuerza y potencial. Todo está dentro del rango de vuestro poder, tanto el pasado como el futuro. No hay poder fuera de ustedes; ningún poder que determine vuestro futuro y que diga lo que debe ser vuestro pasado – nada está determinado. Ustedes son los creadores, siempre, y en cada momento. En ese sentido, ustedes son los maestros de vuestro propio pasado y de vuestro propio futuro. Si permanecen en vuestro centro, pueden aferrarse a esta conciencia, a esta fuente de luz. En la continua comprensión de esta fuente yace vuestra confianza, seguridad y rendición. Si están en el centro de este sol, saben que pueden rendirse a él – es evidente y natural para ustedes hacerlo. Sin embargo, una vez que dejan el centro y comienzan a pensar: “¿Cómo escapo de mi terrible pasado? ¿Cómo creo un futuro en este mundo que está tan lleno de miedo y de amenazas?”, ya están fuera de vuestro núcleo. El arte de este proceso transformativo es volverse hacia vuestro núcleo, vuestro centro, y no intentar resolver los problemas a través del pensamiento, sino buscar soluciones dentro del núcleo, el centro de vuestro sol, el Ahora – ¡donde no hay tiempo! Éste es el Hogar donde ustedes son quienes son, y donde no hay nada fuera de ustedes que pueda determinar o abstenerlos de vuestro destino.

Les pido que imaginen otra vez que están en el centro de este radiante sol que ustedes son. Se sienten uno con la luz y la fuerza que hay ahí, y no requiere esfuerzo hacer esto porque este sol ya existe dentro de ustedes. Y ahora imaginen que en algún lugar de esa red de rayos emitidos desde vuestro sol interior hay una línea de tiempo del pasado que necesita venir más a la luz. No tienen que sentir o ver algo concreto, simplemente imaginen que la luz de vuestro sol fácilmente llena ese oscuro callejón del pasado. Puede pasar que ustedes no logren reavivar por completo la luz ahí, pero la luz ha hecho una conexión inicial con esa línea de tiempo del pasado, de modo que ustedes pueden volver a ella nuevamente cuando quieran hacerlo. Díganle a estos hechos del pasado ahora rodeados por vuestra luz solar: “Todo lo que necesite recibir Luz, recibe esa Luz de mí. El viejo dolor y el trauma que quiere ser resuelto y liberado ahora saldrá a mi Luz.” Dejen ir todo apego a este tipo de sucesos pasados, ellos no definen quienes ustedes son; ustedes no son la oscuridad que perciben ahí - ¡ustedes son la luz! Ustedes – operando desde el centro de vuestro Sol – son los liberadores y los sanadores del pasado y de este modo los creadores del futuro.

Ahora vayan al futuro. El futuro yace alrededor de ustedes como una enorme telaraña 3D con muchas hebras, y ustedes están en su centro. El futuro no es algo que viene a ustedes desde afuera. Las hebras de la telaraña surgen de vuestro corazón; son giradas sin esfuerzo por los continuos pensamientos y sentimientos que ustedes tienen. Los estados internos entre los que ustedes fluctúan crean incontables líneas de tiempo. No tienen que hacer nada especial para hacer que suceda – simplemente sucede porque ustedes son un sol que no puede dejar de irradiar hacia el exterior. Está en vuestra naturaleza ser un Creador. Ahora, pídanle al futuro, pídanle a esa red de líneas de tiempo que les muestre cuál es la hebra más brillante para ustedes en este momento. Pregunten: “¿En qué necesito enfocarme ahora? ¿Qué dirección debería seguir ahora de modo que pueda caminar hacia un futuro hermoso y radiante? ¿De qué necesito estar consciente ahora, en este momento?” Vendrá una urgencia desde el centro de este sol que ustedes son, así que tan sólo estén abiertos a eso. Vuestra alma quiere tranquilizarlos y alentarlos a que conecten con un futuro hermoso, poderoso, que ya yace latente dentro de vuestro ser.

Sean conscientes de cuán fácilmente ese futuro vendrá a ustedes; no tienen que esforzarse o trabajar para eso. Permanezcan en el Ahora. Sientan en vuestro corazón cómo la energía de este futuro hermoso, brillante, ya es parte de ustedes. De este modo lo traerán hacia ustedes con más facilidad. Sientan ese hermoso futuro en vuestro corazón y despiértenlo simplemente regocijándose en él. Estén abiertos a su encantadora vibración. Invítenlo a entrar a vuestro corazón y a vuestras manos, y a través de vuestras manos abiertas déjenlo fluir fuera hacia la Tierra. Dejen que suceda – echará raíces naturalmente. Tengan confianza en vuestro futuro y sientan vuestro poder solar profundamente adentro. Siéntanlo en vuestro corazón, siéntanlo en vuestro vientre, siéntanlo en vuestras piernas. Permitan que ese poder solar se arraigue a través de vuestros pies.

Pamela Kribbe
Traducción del inglés por Sandra Gusella

miércoles, 15 de octubre de 2014

La compañía del cielo: Abriendo paso hacia la luz

La Compañía del Cielo ☆ : Abriendo Paso Hacia La Luz: Transcrito por Kathryn E. May.

facebook/tonydepablo ©




La Compañía del Cielo ☆ : Abriendo Paso Hacia La Luz
Transcrito por Kathryn E. May. 

10 de Octubre de 2014
Editado y traducido por Tony de Pablo ©

La Compañía del Cielo: 

Mis Queridos, hoy hemos deseado enviarles un breve mensaje, ya que ayer nuestra canal Kathryn estuvo de viaje y no le fue posible trabajar con nosotros. Queremos que sepan que hay un gran movimiento y actividad en torno al mundo sobre el "Reinicio Global de las Monedas", y que van a crear un tremendo cambio para todos. 

Ha sido un largo y difícil camino para nuestros representantes sobre el terreno, pero el "amable y suave forcejeo de Dios", y que en broma así lo llamamos, ha tenido un impacto real, y una a una las naciones han seguido la línea. Incluso los viejos dirigentes de la cábala se sienten completamente superados en número por primera vez en la reciente historia. No han podido sacar adelante sus injustos programas a través de la intimidación a otros para que hagan su voluntad. 

Ustedes han visto el tremendo cambio en el poder desde Occidente a Oriente sólo en las últimas semanas. Queremos asegurarles que esto no significará el fin de la prosperidad para el mundo Occidental. Sino justo todo lo contrario. La Familia China del Dragón - los grandes Trabajadores de la Luz que han vigilado "su parte" con la confianza de St. Germain hasta este histórico momento - tienen la intención de ayudar a crear un "mundo humano y próspero para todo el mundo", y han procedido con cuidado, con una profunda reflexión para todos los involucrados. 

Qué triunfo es el ver como las piezas se acomodan en su lugar. ¡ Cómo nos gustaría que vieran lo que nosotros estamos viendo ! 

Los Trabajadores de la Luz "sobre el terreno" que han trabajado durante muchos años en secreto y en silencio y que pronto se presentarán para recibir sus bendiciones y agradecimiento, y que por fin serán capaces de unirse a la celebración. Estamos eternamente agradecidos por su dedicación y su largo servicio. Se sorprenderán cuando descubran lo que han logrado alcanzar a pesar del control de la cábala de casi todas las instituciones del planeta. 

Ahora se ha llegado a un punto de no retorno. La Nueva Edad de Oro que hemos proclamado este año está entrando en la plena floración, y cuando el telón se abra para el primer acto, no van a creer lo que ven sus ojos! Tal dedicación, tal ingenio y Amor ha penetrado en la creación de este certamen para el disfrute de todos! Cada alma ha desempeñado un papel. Algunos han trabajado entre bastidores toda la vida para nutrir y dar forma al resultado que ustedes verán brotar en el escenario mundial como por arte de magia de la nada. 

Ahhh, como nos gusta esa anticipación de su asombro y de sorpresa cuando descubran la verdad y de como es de enorme realmente este Gran Plan, y cuántos miles han jugado un papel importante en su éxito. Sí, por supuesto, estamos sonando un poco misteriosos y ambiguos, pero eso sigue siendo necesario por unos días más, para la exitosa puesta en marcha de la "primera ola de bendiciones". 

Hemos trabajado con ustedes todos los días desde hace meses para ayudarles a prepararse para este momento. Algunos de ustedes han abierto sus corazones y sus mentes para beber en el Amor y en la información que les hemos enviado para liberarles. La mayoría de ustedes han tomado algo de ello y lo han usado con moderación. Unos pocos lo han rechazado de plano bajo la presión de los pesimistas, de la familia "de los escépticos" y el peso de la ceguera cultural. 

El problema con estos pocos es que tratan de tomarlos a todos ustedes con ellos, pero se han mantenido firmes en la línea. Ustedes se han negado a ser disuadidos, de continuar en la energía del Amor y la Luz que los eleva cada vez más alto, lejos del miedo y la duda y en una nueva forma de vida. 

Les aplaudimos por soportar la presión y hacer caso omiso de los que propagan el miedo y que quisieran que se quedaran en casa tomando medicamentos de manera continua y sintiéndose viejos y deteriorados. Levántense, Queridos! Estiren las piernas, quítense de encima el abatimiento por la espera de mejorar en la vida. Pónganse a trabajar ahora en lo que han estado construyendo para hacer del mundo el paraíso que han visto en la parte posterior de su mente desde la primera infancia. Reúnanse con su equipo. Sean un eficaz instructor y organizador. Ayuden a otros a imaginar su propio papel en el buen trabajo que juntos van a hacer. 

Todos ustedes están descubriendo sus talentos especiales. Todos ustedes los tienen, lo saben. Tal vez usted es un tipo de persona de "hacer fáciles las cosas" que ama arreglar las cosas y sentar las bases para los otros. Tal vez usted es uno que ama y - que tiene buena mano - con los detalles para completar un trabajo cuando los demás se distraen con los grandes planes. Ustedes ven, todos ustedes serán necesitados, y ningún proyecto será el trabajo de una persona, o la visión de una persona. 

La Nueva Era ya ha comenzado - el cambio del yang al yin, de las superestrellas individuales a la conciencia de grupo, y ustedes están sintiendo el poder de la colaboración, de la propiedad conjunta y de los corazones unidos. 

Ustedes están entrando en una fase en la que toda la competencia por los recursos e incluso por la fama y la riqueza serán disueltos en la distancia, para no volver jamás. Los nuevos emprendedores serán jugadores de equipo, y los líderes de la nueva era estarán conectados a sus corazones, o no se les permitirá liderar. 

La falsedad y las pomposas amenazas y las promesas serán reveladas sin rodeos por la manipulaciones del ego que realmente son, y serán liberados de tener que observar la bajeza de los anunciados ataques por políticos tramposos. Una nueva era de verdadera habilidad política surgirá cuando el dinero y la política estén completamente desenredados. 

Sí, ustedes tienen mucho que esperar, las listas serían infinitas. Tenemos la esperanza que están recibiendo una muestra de lo que ahora razonablemente pueden esperar lograr cuando estén dispuestos a mejorar las cosas a su alrededor. Se sorprenderán de cómo las puertas se abrirán, donde los impermeables obstáculos una vez bloqueaban su camino. Gran parte de todo esto se debe a las nuevas vibraciones de Amor en la que todos ustedes han estado inmersos. Está funcionando, Amados, está realmente funcionando. 

Volveremos para mantenerlos informados, para darle nuevos detalles cuando los necesiten. Nosotros le pediremos a Kathryn continuar con estos mensajes de manera muy frecuente, aunque puede que no sean en una base de todos los días como lo han sido desde hace meses. Tenemos algunas otras tareas que queremos pedirle a ella, y usar sus habilidades de canalización para ayudar a traer nuevos programas, para compartir información con otras personas "sobre el terreno" para hacer que su trabajo llegue a buen término más rápidamente, y otros trabajos de base para ayudar a traer lo nuevo. Ustedes serán incluidos en la familia de los Trabajadores de la Luz quienes también ayudarán con estos nuevos comienzos. 

Les deseamos un agradable y relajante día y noche, para que restauren sus energías y eleven sus corazones para la próxima gran aventura juntos. 

Somos la Compañía del Cielo, sus Maestros y guías que están aquí con ustedes en cada paso del camino. Les seguimos enviando nuestro infinito Amor a ustedes, eternamente. Namaste, a todos ! 

Transcrito por Kathryn E. May, Octubre 10, 2014, 23:00, Nueva York 

www.whoneedslight.org.

∞ Pueden compartir siempre que no alteren o modifiquen los textos ni la forma o el orden en que están establecidos, respetando sus fuentes, el sitio web y su traductor. Gracias. 

* Las traducciones deben ser aprobadas por el autor y la escriba.


Sus generosas donaciones para apoyar nuestro trabajo son muy apreciadas. 
Ir a www.paypal.com y enviar a través de kemay@aol.com "como amigo o familiar." 
Enviamos gracias y mucha gratitud a aquellos que generosamente nos han apoyado. No podríamos haber continuado sin su ayuda. 

Las Nuevas Escrituras, por Sananda / Jesús 
http://whoneedslight.org/page/482381728.html 

Like us on Facebook: Healing For Ascension Tour 
https://www.facebook.com/pages/Healing-For-Ascension-Tour

Join our Facebook Healing For Ascension Tour Group
https://www.facebook.com/groups/268493096648640/

Internet Radio shows: BlogTalkRadio.com/ChannelPanel
http://www.blogtalkradio.com/channelpanel

Sunday, 2 pm, EDT; Wednesday, 8 pm EDT

Book by Kathryn E. May, PsyD: Who Needs Light? 
http://whoneedslight.org/bookandauthor.html

Subscribe/Sign up to these messages 
http://whoneedslight.org/page/482458226.html

Archives of written channelings 
http://whoneedslight.org/page/482459648.html

Nuevo mensaje de Merlín

NUEVO MENSAJE DE MERLÍN / A NEW MESSAGE FROM MERLIN

IN SPANISH AND ENGLISH

NUEVO MENSAJE DE MERLÍN - A NEW MESSAGE FROM MERLIN

Apreciadas Almas:

Tengo un inmenso deseo de ayudar a los Trabajadores de la Luz, para que despierten su mago interior.

Como ya les he dicho a través de este canal, sé quienes son ustedes y conozco muy bien a quienes me aprecian.

Yo quiero compartir con ustedes mi sabiduría, pero esta solo llegará a las almas honestas que anhelen servir a sus hermanos en forma desinteresada.

No llego a quien busca solo su interés personal, o le hace daño a sus semejantes.

De otra parte, quiero que tengan muy presentes los Códigos que les he transmitido a través de Agesta.

Refresco sus memorias para que hágan uso de ellos.1. Código 147-62 el cual abre el Portal de Oasibeth, para recibir el auxilio de todos los Seres de Luz existentes en todos los Universos.

2. Código 19- 9 - 1913 proveniente de la Luz divina del Planeta AGEÓN, y que sella sus auras contra el trabajo que han hecho los Asintriones (Seres de la Oscuridad) en ustedes, sus seres queridos, y sus bienhechores.

En este Código además de mí, participan La Madre María, y el maestro Saint Germain.

3. Código 777 para desarrollar La Clariaudiencia

4. Código 44 para atraer Angeles que les ayúden a conseguir soluciones rápidas e ingeniosas.

5. Código 477965 para sintonizarse con mi energía.Mi Alma Gemela es un Angel Femenino llamada AMOR. Acúdan a ella y serán ayudados.

Sean respetuosos, no se aprópien de lo que no les pertenece, y sean honrados en todos sus asuntos.

Yo Soy Merlín el que les ayuda a hacer sanaciones, y los llama a aprovechar al máximo este tiempo.

"Canalizado por José Gabriel (Agesta).

Pueden compartir el mensaje respetando Las Fuentes y el Texto.

Los códigos se repíten verbal o mentalmente 45 veces. Porqué 45? por que este número acelera la manifestación. Además la repetición ese número de veces tiene un profundo impacto interno.

Kuthumi, un tiempo de una gran liberación antes del 2015


Maestros Ascendidos – Kuthumi, Un Tiempo De Una Gran Liberación Antes Del 2015

Written By:
| octubre 14, 2014
| Posted In:
Maestros Ascendidos – Kuthumi, Un Tiempo De Una Gran Liberación Antes Del 2015

14-10-2014

Yo, Kuthumi, los estoy contactando una vez más al tiempo que soy testigo de sus tiempos de retos en la Tierra.

Todo se está renovando – ¿pero quién está escuchando?

Quienes han encarnado para proporcionar fortaleza a través de la Luz están erguidos con la cabeza en alto pues la energía de la Luz ciertamente los sostiene; esto permite a estos seres continuar trabajando a un nivel energético para el bien de todos.

No importa que algunos de ustedes no puedan ver o sentir la energía Luz.

Su ser la puede ver y la ve. Su ser es quien los impulsa adelante a una verdad más elevada de la que ustedes pueden ver u oír físicamente.

Su ser siente la Luz y busca traerla a su conciencia. Busca despertarlos de su sueño del olvido – el olvido espiritual.

Así que, miren, esos seres que vienen a diseminar la Luz los honrarn a través del proceso del despertar.

He instado muchas veces a los trabajadores de la Luz a que se unan. Les digo ahora que es imperativo que lo hagan.

La Tierra y la humanidad se encuentran en una fina línea entre la Luz y la oscuridad.

Sí, es alentador que más seres hayan despertado, pero estoy llamando a cada uno de ustedes a actuar, y actuar rápidamente.

Entiendan y usen la verdadera y poderosa energía Lumínica. Únanse, la Luz es la que llevará a la humanidad y a la Tierra adelante, a reinos pacíficos y más elevados.

kuthumischool_light_time dos

Sé que muchos de ustedes buscan y desean esto. Este año ha sido de cierto modo un tiempo de prueba para muchos de ustedes.

Cada quien ha pasado por una limpieza de varias experiencias a las que se han aferrado largo tiempo.

A veces por vidas. Esto los ha llevado a un tiempo de revisión en sus vidas, y para algunos, a un entendimiento de qué o quién debe dejarse ir, dejarse atrás para su propio bien mayor.

Un tiempo de limpieza pudiera aparentar ser desagradable, pero les aseguro que es muy necesario.

Ustedes están aquí para crecer mediante la experiencia – una vasta gama de experiencias.

Se espera que algunas de estas experiencias queden siendo sólo eso – una experiencia que ustedes eligen no repetir.

Pero siempre queda el aprendizaje, y esto proporciona un crecimiento a su ser.

Ustedes son un fragmento del Todo Universal. En consecuencia, se necesita tener cuidado cuando liberan a otro ser de su vida, ya sea una pareja, un amigo o un asociado. Los insto a que presten atención a su expresión del ser. Piensen cómo manejaría su Yo Superior la situación o partida.

Los seres van a entrar y salir de su vida muchas veces durante esta encarnación.

Es sabio prestar atención a su propia sabiduría interna y tratar a otro con respeto. Mantengan su propia presencia Lumínica de paz interior.

¿Y cómo se logra esto, preguntarían ustedes? Hagan una pausa y reflexionen. 

Después de todo, ustedes han elegido andar con esta persona por un tiempo y para experimentar muchas cosas.

Por supuesto habrá algunas cosas que van a ser desagradables. Sin embargo, aún en ellas hay un aprendizaje.

Ustedes pudieran aprender a cobrar una mayor fortaleza para que nunca más experimenten eso de nuevo; pudieran decidir depender de sí mismos por un tiempo, y sigue habiendo un crecimiento a medida que aprenden a entenderse verdaderamente a sí mismos, y eventualmente a recobrar la confianza interna y la fortaleza en sí mismos – todos ustedes.

Sus muchos aspectos, puntos fuertes y debilidades. Llegan a aceptar quiénes son ustedes en realidad. Este es un tremendo crecimiento.

kuthumischool_universal_heart dos

Así que, miren, toda experiencia es valiosa para su ser, y ciertamente para su propia comprensión.

Cuando ustedes eligen dejar ir a alguien de su vida, liberen completamente.

Es decir, sus emociones, sus sentimientos. No guarden resentimientos ni deseen haber hecho algo de modo diferente, no.

Eso es una pérdida de energía y los hiere. Elévense por encima de ello y liberen todo de regreso al Universo, fuera de su corazón y sus emociones.

Cuando sean capaces de reconocer sus sentimientos, revisen lo que ha ocurrido – ya sea algo enorme o pequeño – y déjenlo ir conscientemente; ustedes pueden avanzar adelante en su vida hacia nuevas experiencias elegidas por ustedes. Liberen siempre desde un nivel más elevado.

La energía allí es poderosa y los asistirá en el proceso de la liberación.

Aquellos de ustedes que se arrepienten de algo, se sienten culpables o sienten dolor de alguna experiencia de hace mucho tiempo, les sugiero que la liberen en el plano astral.

Las energías allí serán como un bálsamo para su dolor, enojo o resentimiento.

Simplemente llamen a la persona por su nombre y hablen con ella. Díganle de sus sentimientos internos relacionados con ella.

Vayan profundo y liberen todo. Luego, dénselo al Universo. Déjenlo ir. Es tiempo de hacerlo.

A medida que se acercan a los meses finales de este año poderosamente transformacional, es tiempo de reflexionar.

No solamente sobre este año, sino de quiénes son ustedes, sus acciones, sus actitudes y sobre todo, de todo su cuerpo emocional.

Los insto a que usen el tiempo restante de su año para inhalar la nueva energía, la nueva Luz en su ser.

Abrácenla y dejen todo lo que ya no puede servirles atrás. Esto les permitirá sentir un renovador flujo de energía, de Luz, de vida, al tiempo que se preparan para los nuevos comienzos y las nuevas experiencias que elijan el año venidero.

Bendiciones

Maestro Kuthumi.

Si comparten esta transmisión canalizada, por favor reconozcan a la canal – Lynette y Kuthumi School of Wisdom y nuestra dirección de internet: www.kuthumischool.com

Traductor: Gloria Mühlebach

WebSite: http://despertando.me/?p=153361