La Serie de la Libertad
SHAUD 8: "Portadores de la Nueva Energía" –
Presentando a ADAMUS, canalizado por Geoffrey Hoppe
Presentado al Círculo Carmesí
Mayo 4, 2013
www.crimsoncircle.com
Nota: Las ilustraciones, fotos y diapositivas de Adamus pueden ser vistas en la versión PDF o en el video.
Traducción: Fara González
Edición: Irma Sztabinski irmasz@yahoo.com
Shauds en archivo Word: Manantial del Caduceo:
http://www.manantialcaduceo.com.ar/tobias/tobias.htm
Shauds en MP3 y videos doblados al español: Grupo33
http://www.grupo33.com.ar/shaumbra.html
Ustedes
¿Así que en dónde se encuentran a ustedes mismos?
Ciertamente, más allá de la mente, aún más allá del corazón. Ustedes se encuentran a sí mismos en esas horas muy oscuras que han tenido, esas temibles, horribles, horas oscuras de pesadilla que han tenido, y todos y cada uno de ustedes las han tenido.
No rodeados de nada, de nadie. No confundidos por el mundo de los ciegos. No confundidos por el mundo de su mente o por sus intentos desesperados de salvar una identidad de sí mismos. En ese el más sencillo de los lugares – “yo existo” – es donde ustedes comienzan a escuchar el pulso, el ritmo de su alma. “Yo existo, por tanto, yo soy”. Es todo lo que importa. Todo lo que importa.
*¿Ser perceptivos o no ser perceptivos? Una pregunta tan tortuosa, tal Tierra Media tortuosa en la que ustedes se encuentran. Pero, mis queridos amigos, ustedes han sentido, aún cuando sea solo por un momento en el tiempo, han sentido que hay algo profundo dentro de ustedes. Algo que no confía en ningún otro humano. Algo al que no le interesa el pasado de ustedes, su salud, su inteligencia, su presencia o su dinero. Ustedes han estado conscientes unas cuantas veces de esa existencia del Yo. A veces es solo un momento efímero y entonces desaparece de nuevo en la oscuridad, en el abismo. Pero ustedes recuerdan que estaba ahí.
Siempre ha estado ahí. Nunca va hacia dentro de la oscuridad o del abismo. Nunca se pierde. Es solo ustedes – ustedes, todavía en el mundo del ciego, todavía en un tipo de existencia hipnótica, todavía preguntándose como pueden superarse, como volverse perfectos – son ustedes que de hecho regresan a la oscuridad, porque la existencia, el Yo Soy, siempre está ahí, siempre esperando, siempre sabiendo. A él no le interesa si ustedes se involucran en su propia crisis personal, en el caos, en el derrumbe. No le interesa, porque sabe que ustedes siempre están ahí, el Yo Soy. No le interesa si ustedes fueron rey o reina, si fueron el ser más rico de todo el mundo, no le interesa si ustedes sucumben a los demonios y dragones de ustedes mismos o de los demás en el mundo ciego alrededor de ustedes, porque siempre está ahí.
No le interesan los días buenos o los días malos. No le interesa si ustedes beben mucho, fuman mucho, duermen mucho o comen mucho. No le interesa. No le interesa si ustedes tienen problemas emocionales con los demás, si los demás los utilizan y abusan de ustedes. No le interesa. No le interesa un bledo su espiritualidad, su religión, sus creencias, sus afirmaciones y confirmaciones o cualquiera de sus ilusiones, porque está más allá de la ilusión. Es – es – su existencia. Siempre está ahí, la existencia – “yo existo.”
Nunca olviden esto, nunca, nunca, nunca. Nunca olviden esto. En los momentos más oscuros y en los momentos más felices, tomen una inhalación profunda – “yo existo.”
Es la verdad de las verdades. No hace falta nadie más para traer eso a la percepción de ustedes. Solo ustedes pueden hacer eso. No hay poder en ello, ningún tipo de poder. Ningún tipo de energía. No está rodeada de nada. Es en sí misma. No está glorificada por Dios. No está consentida por los ángeles. No existe en tiempo o espacio. Es la existencia, el “Yo Soy el Que Yo Soy.”
Las Tierras Medias
Así que ustedes están en este lugar algo extraño, estas Tierras Medias del despertar. ¿Soy muy severo cuando llamo a este mundo el mundo de los ciegos? No absolutamente, porque hay una razón para que ellos sean ciegos. Hay una razón por la que ustedes estuvieron ciegos. No quiero volverme muy filósofo, intelectual justo ahora, pero había una razón.
Y ahora ustedes emergen de eso. Ustedes eligieron salir gateando de esa realidad. Oh, todavía ella está tratando de jalarlos por los pies y arrastrarlos hacia dentro de nuevo; todavía con todas sus fuerzas seductoras que trabajan sobre la mente de ustedes, que trabajan sobre las emociones y el corazón de ustedes, especialmente si hay otras personas involucradas en la vida de ustedes; todavía ella está tratando de hacerlos regresar al mundo de los ciegos, pero no puede hacerse.
Oh, ustedes han tratado, y cuando lo han hecho encuentran que no pueden pretender que están dormidos cuando están parcialmente despiertos.
Pero al igual que ustedes con un ojo tratando de regresar al mundo de los ciegos para explicarles a ellos qué es la visión, sería muy difícil, muy, muy difícil que uno con ambos ojos abiertos explicara esta realidad a otro con un ojo cerrado, vean, lo único que pueden hacer en ese punto como un ser de dos ojos, abiertos, lo único que pueden hacer en ese punto es mirar al otro a los ojos, dejando que ellos vean ambos.
No hace falta pronunciar palabras. No hace falta tomar acciones. Sencillamente dejar que ellos miren a los ojos – ambos ojos – de un ser despierto iluminado. Es así de sencillo. Así de sencillo. Todo lo que sería necesario decir es dicho en ese instante, vean. Es así de sencillo. Así de sencillo.
Pero, ustedes saben, a pesar de mi consejo a aquellos con los dos ojos cerrados, a pesar de mi consejo, un ojo va a despertar tarde o temprano. Un ojo va a comenzar a atisbar, porque hay algo dentro de los ojos de los ciegos que pueden sentir que los otros están comenzando a abrir sus ojos también. Y ustedes saben como son los humanos – ellos quieren solo un atisbo. Pero en el despertar no hay atisbos. No, no, no. No hay un show de atisbos en el despertar (algunas risitas) – los hombres ríen, por supuesto – porque una vez que el ojo comienza a abrirse, una vez que comienza a entrar la percepción, no pueden detenerla. Una vez que tienen un poquito de percepción, ésta implora plena percepción. Plena percepción.
Se va a abrir porque la percepción desea más de si misma. La percepción continúa pidiendo más percepción, la disolución de las realidades falsas, la percepción de si misma y finalmente el sentimiento, la experiencia del amor por si mismo. Así que ese otro ojo se abrirá. Y ustedes pueden resistirse, tratar de forzarlo a que se mantenga cerrado, pueden llegar hasta coserlo, y se abrirá. Esa es también la buena noticia. Eso es también donde estamos – en algún punto intermedio. En algún punto entre estar ciegos y tener visión. Aquí estamos.
Presentado al Círculo Carmesí
Mayo 4, 2013
www.crimsoncircle.com
Nota: Las ilustraciones, fotos y diapositivas de Adamus pueden ser vistas en la versión PDF o en el video.
Traducción: Fara González
Edición: Irma Sztabinski irmasz@yahoo.com
Shauds en archivo Word: Manantial del Caduceo:
http://www.manantialcaduceo.com.ar/tobias/tobias.htm
Shauds en MP3 y videos doblados al español: Grupo33
http://www.grupo33.com.ar/shaumbra.html
Ustedes
¿Así que en dónde se encuentran a ustedes mismos?
Ciertamente, más allá de la mente, aún más allá del corazón. Ustedes se encuentran a sí mismos en esas horas muy oscuras que han tenido, esas temibles, horribles, horas oscuras de pesadilla que han tenido, y todos y cada uno de ustedes las han tenido.
No rodeados de nada, de nadie. No confundidos por el mundo de los ciegos. No confundidos por el mundo de su mente o por sus intentos desesperados de salvar una identidad de sí mismos. En ese el más sencillo de los lugares – “yo existo” – es donde ustedes comienzan a escuchar el pulso, el ritmo de su alma. “Yo existo, por tanto, yo soy”. Es todo lo que importa. Todo lo que importa.
*¿Ser perceptivos o no ser perceptivos? Una pregunta tan tortuosa, tal Tierra Media tortuosa en la que ustedes se encuentran. Pero, mis queridos amigos, ustedes han sentido, aún cuando sea solo por un momento en el tiempo, han sentido que hay algo profundo dentro de ustedes. Algo que no confía en ningún otro humano. Algo al que no le interesa el pasado de ustedes, su salud, su inteligencia, su presencia o su dinero. Ustedes han estado conscientes unas cuantas veces de esa existencia del Yo. A veces es solo un momento efímero y entonces desaparece de nuevo en la oscuridad, en el abismo. Pero ustedes recuerdan que estaba ahí.
Siempre ha estado ahí. Nunca va hacia dentro de la oscuridad o del abismo. Nunca se pierde. Es solo ustedes – ustedes, todavía en el mundo del ciego, todavía en un tipo de existencia hipnótica, todavía preguntándose como pueden superarse, como volverse perfectos – son ustedes que de hecho regresan a la oscuridad, porque la existencia, el Yo Soy, siempre está ahí, siempre esperando, siempre sabiendo. A él no le interesa si ustedes se involucran en su propia crisis personal, en el caos, en el derrumbe. No le interesa, porque sabe que ustedes siempre están ahí, el Yo Soy. No le interesa si ustedes fueron rey o reina, si fueron el ser más rico de todo el mundo, no le interesa si ustedes sucumben a los demonios y dragones de ustedes mismos o de los demás en el mundo ciego alrededor de ustedes, porque siempre está ahí.
No le interesan los días buenos o los días malos. No le interesa si ustedes beben mucho, fuman mucho, duermen mucho o comen mucho. No le interesa. No le interesa si ustedes tienen problemas emocionales con los demás, si los demás los utilizan y abusan de ustedes. No le interesa. No le interesa un bledo su espiritualidad, su religión, sus creencias, sus afirmaciones y confirmaciones o cualquiera de sus ilusiones, porque está más allá de la ilusión. Es – es – su existencia. Siempre está ahí, la existencia – “yo existo.”
Nunca olviden esto, nunca, nunca, nunca. Nunca olviden esto. En los momentos más oscuros y en los momentos más felices, tomen una inhalación profunda – “yo existo.”
Es la verdad de las verdades. No hace falta nadie más para traer eso a la percepción de ustedes. Solo ustedes pueden hacer eso. No hay poder en ello, ningún tipo de poder. Ningún tipo de energía. No está rodeada de nada. Es en sí misma. No está glorificada por Dios. No está consentida por los ángeles. No existe en tiempo o espacio. Es la existencia, el “Yo Soy el Que Yo Soy.”
Las Tierras Medias
Así que ustedes están en este lugar algo extraño, estas Tierras Medias del despertar. ¿Soy muy severo cuando llamo a este mundo el mundo de los ciegos? No absolutamente, porque hay una razón para que ellos sean ciegos. Hay una razón por la que ustedes estuvieron ciegos. No quiero volverme muy filósofo, intelectual justo ahora, pero había una razón.
Y ahora ustedes emergen de eso. Ustedes eligieron salir gateando de esa realidad. Oh, todavía ella está tratando de jalarlos por los pies y arrastrarlos hacia dentro de nuevo; todavía con todas sus fuerzas seductoras que trabajan sobre la mente de ustedes, que trabajan sobre las emociones y el corazón de ustedes, especialmente si hay otras personas involucradas en la vida de ustedes; todavía ella está tratando de hacerlos regresar al mundo de los ciegos, pero no puede hacerse.
Oh, ustedes han tratado, y cuando lo han hecho encuentran que no pueden pretender que están dormidos cuando están parcialmente despiertos.
Pero al igual que ustedes con un ojo tratando de regresar al mundo de los ciegos para explicarles a ellos qué es la visión, sería muy difícil, muy, muy difícil que uno con ambos ojos abiertos explicara esta realidad a otro con un ojo cerrado, vean, lo único que pueden hacer en ese punto como un ser de dos ojos, abiertos, lo único que pueden hacer en ese punto es mirar al otro a los ojos, dejando que ellos vean ambos.
No hace falta pronunciar palabras. No hace falta tomar acciones. Sencillamente dejar que ellos miren a los ojos – ambos ojos – de un ser despierto iluminado. Es así de sencillo. Así de sencillo. Todo lo que sería necesario decir es dicho en ese instante, vean. Es así de sencillo. Así de sencillo.
Pero, ustedes saben, a pesar de mi consejo a aquellos con los dos ojos cerrados, a pesar de mi consejo, un ojo va a despertar tarde o temprano. Un ojo va a comenzar a atisbar, porque hay algo dentro de los ojos de los ciegos que pueden sentir que los otros están comenzando a abrir sus ojos también. Y ustedes saben como son los humanos – ellos quieren solo un atisbo. Pero en el despertar no hay atisbos. No, no, no. No hay un show de atisbos en el despertar (algunas risitas) – los hombres ríen, por supuesto – porque una vez que el ojo comienza a abrirse, una vez que comienza a entrar la percepción, no pueden detenerla. Una vez que tienen un poquito de percepción, ésta implora plena percepción. Plena percepción.
Se va a abrir porque la percepción desea más de si misma. La percepción continúa pidiendo más percepción, la disolución de las realidades falsas, la percepción de si misma y finalmente el sentimiento, la experiencia del amor por si mismo. Así que ese otro ojo se abrirá. Y ustedes pueden resistirse, tratar de forzarlo a que se mantenga cerrado, pueden llegar hasta coserlo, y se abrirá. Esa es también la buena noticia. Eso es también donde estamos – en algún punto intermedio. En algún punto entre estar ciegos y tener visión. Aquí estamos.
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.